'피로 골절' 호잉 발목 깁스, 시즌 아웃…한용덕 "미안하다" [오!쎈 현장] 2019.09.08

[OSEN=대전, 이상학 기자] 한화 외국인 타자 제라드 호잉이 남은 시즌을 뛰지 못한다. 

호잉은 8일 대전 롯데전을 앞두고 1군 엔트리에서 제외됐다. 지난 4~5일 발목 통증으로 2경기 연속 결장한 호잉은 6일 창원 NC전에서 대타로 나왔지만 타격 후 다리를 절었다. 결국 7일 검진을 받은 결과 우측 발목 피로 골절로 나왔다. 발목에 깁스를 했고, 이날 엔트리에서 빠졌다. 

한화 한용덕 감독은 “호잉 상태가 생각보다 안 좋다. 남은 시즌은 뛰기 어렵다”며 “피로 골절이면 많이 아팠을 텐데 티를 내지 않았다. 트레이닝파트에도 늘 괜찮다고 했다. 어제 깁스를 한 채로 왔는데 내가 다 미안하더라. 당분간 치료하면서 팀과 남은 시즌 마무리는 같이 할 계획이다”고 밝혔다. 

올해 2년차 시즌을 보낸 호잉은 124경기에서 타율 2할8푼4리 135안타 18홈런 73타점 74득점 22도루 OPS .800을 기록했다. 2년 연속 20-20까지 홈런 2개가 모자랐다. 

한편 한화는 호잉과 함께 백창수가 종아리 통증으로 엔트리 말소됐다. 최진행과 장운호가 이날 1군에 등록됐다. 최진행은 좌익수로 선발출장한다. /waw@osen.co.kr